„Altered Carbon“ ist mehr als Sex, Action und Nacktheit

Nacktheit ist eine große Herausforderung, sagt Kinnaman

SEOUL – Die bahnbrechende Science-Fiction-Serie Altered Carbon wird das Interesse der Zuschauer wecken mit ihrer großzügigen Portion Sex, Nacktheit und einem White-Knuckle-Ansatz.



Sie werden die Hauptdarsteller Joel Kinnaman, Martha Higareda, Dichen Lachman, Kristin Lehman und James Purefoy sehen, die beiläufig alles abhängen lassen, manchmal sogar während langwieriger, der Schwerkraft trotzender Kampfszenen.



In den ersten drei Drehtagen war ich in zwei davon nackt. Es ist eine große Herausforderung, die Hürde zu nehmen, besonders wenn man es vor 250 Leuten an einem Set macht, sagte Joel mit einem verlegenen Grinsen, als er gefragt wurde, wie es war, den ganzen Monat in der noirischen 10-Episoden-Serie zu spielen.

Er lachte noch mehr, als wir ihn neckten, dass dies wahrscheinlich die besten Tage waren, um uns zu einem Besuch am Set einzuladen. Nein, nicht an diesen Tagen (lacht), betonte er. Im Ernst, das Nacktwerden mag anfangs unangenehm sein, es ist aber auch gesund, weil es dir hilft, deine Hemmungen abzubauen. Kylie Padilla zieht nach der Trennung von Aljur Abrenica mit ihren Söhnen in ein neues Zuhause Jaya verabschiedet sich von PH und fliegt heute in die USA, um eine „neue Reise zu beginnen“ UHR: Gerald Anderson segelt mit Julia Barrettos Familie in Subic



Es war aufregend, eine TV-Show zu machen, in der man die Geschichte in Bezug auf Action und Sex ganz ehrlich erzählen konnte.

Martha Higareda (links) und Joel Kinnaman —Fotos mit freundlicher Genehmigung von NETFLIX

Für mich ist der größte Anziehungspunkt von „Altered Carbon“ die Tatsache, dass wir diese riesige neue Welt in einer Größenordnung erschaffen und zum Leben erwecken, die normalerweise für Kinofilme mit großem Budget reserviert ist.



Die Serie erweitert und erläutert die neuesten Themen, die in Richard K. Morgans Cyberpunk-Roman behandelt werden. Das Faszinierende an der Show ist, dass sie auf eine Science-Fiction-Idee setzt, die bald zu einem Science-Fact-Konzept weiterentwickelt werden könnte. Es gibt der Geschichte seines angeschlagenen Protagonisten, dem Söldner des 22. Jahrhunderts Takeshi Kovacs (Will Yun Lee), ein Maß an Glaubwürdigkeit und Plausibilität.

Calbayog, Samar, Philippinen

Takeshi kommt 300 Jahre nachdem sein Bewusstsein eingeschläfert wurde, von den Toten zurück, gespeichert auf einer herunterladbaren Diskette namens Digital Human Freight (DHF) – ähnlich dem USB (universeller serieller Bus), den wir heutzutage zum Speichern von Daten verwenden.

Der wiedererwachte Rebell, der zufällig der einzige Überlebende einer gescheiterten Rebellion gegen das totalitäre Protektorat ist, das die Welt regiert, findet sich im Ärmel eines weißen Mannes (Joel) wieder, während er durch eine seltsame, aber verführerische dystopische Welt navigiert, die mit der Mission der Lösung beauftragt ist die Ermordung des 375-jährigen Laurens Bancroft (James), des reichsten Mannes der Besiedelten Welten. Laurens hat sich durch seinen kryogen gelagerten Klon wiedergeboren, um seinen eigenen Tod zu rächen.

Veränderter Carbon springt von Seite zu Bildschirm.

Takeshis erster Halt: Interview mit dem Mordopfer selbst. Der Söldner, dem volle Begnadigung gewährt wird, wenn er die komplexe Aufgabe löst, muss herausfinden, ob Laurens wirklich Selbstmord begangen hat oder ob er von seiner doppelzüngigen Frau Miriam (Kristin) getötet wurde.

Dem inzwischen kaukasischen Takeshi dabei helfen, die verwirrenden Hinweise zusammenzufügen, sind Lt. Kristin Ortega (Martha) des Bay City Police Department, der ehemalige Militäroffizier Elliott (Ato Essandoh) und Poe (Chris Conner), die künstliche Intelligenz, die das heruntergekommene Hotel betreibt, in dem Takeshi bleibt für die Dauer seiner Mission.

Takeshi stößt jedoch auf eine Weggabelung, als er Reileen Kawahara (Dichen) begegnet, der Schwester, die er vor 250 Jahren widerwillig zurückgelassen hat, um sie vor dem drohenden Untergang zu retten.

In dieser dystopischen Realität ist die Welt geteilt in die ultrareichen Meths, die in den Wolken in einer Stadt namens Aerium leben, und die armen Grounder, die im düsteren und mörderischen Bay City auf der Erde ein Leben von der Hand in den Mund stecken. Mit der Antwort der modernen Technologie auf den mythischen Jungbrunnen können die Reichen und Einflussreichen jetzt ewig leben!

wir haben das am arsch bekommen

Altered Carbon ist ebenso ein Kriminalroman wie eine Sex- und Action-geladene Moralgeschichte und untersucht die korrumpierenden Auswirkungen der Unsterblichkeit sowie die Entwicklung neuer Technologien und deren unbeabsichtigte Folgen. Ja, die Netflix-Show, die am 2. Februar mit dem Streaming beginnt, ist ein Bingewatching wert.

Szene aus der provokativen Cyberpunk-Serie von Netflix – von Science Fiction zu Science Fact?

Auszüge aus unserem Q&A mit Joel und der Schöpferin/Showrunnerin Laeta Kalogridis:

Die Rolle erfordert nicht nur körperliche Vorbereitung, denn Takeshi ist auch sehr sensibel. Wie hast du dich auf deinen Charakter vorbereitet?

Joel (J): Ich habe sechs Monate lang täglich drei bis fünf Stunden trainiert. Kampfkünste halten mich glücklich und bescheiden. Was die Charakterisierung angeht, denke ich nicht viel darüber nach. Jeder Charakter hat seine eigene Methode.

Mit Takeshi habe ich Eindrücke von verschiedenen Tieren ausprobiert, wie Großkatzen … Tiger … und wie sie sich bewegen. Ich wollte ihre Stille und wie sie immer bereit zum Longieren sind. Nach einer Weile passte einfach alles. Ich zog meinen Mantel an – oder aus (lacht) – je nach Bedarf. Was bleibt, ist der Charakter.

Die Show hat ein schillerndes Konzept, das durch ihr üppiges Design wunderschön umgesetzt wird. Was waren Ihre Inspirationen für die Sendung? Wurden diese Details im Buch angegeben?

wally gonzales beliebteste lieder

Laeta Kalogridis (50): Nicht wirklich. Ich bin mit dem Autor gut befreundet, also haben wir viel darüber gesprochen, wie er sich die Entwicklung dieser Welt vorgestellt hat. Es ist teilweise beeinflusst von William Gibsons East-meets-West-Version des Sprawl in seiner Trilogie (Neuromancer, Count Zero und Mona Lisa Overdrive) sowie der Architektur von Zaha Hadid und Carl Trevor.

Das Aerium ist vom Burj al Arab-Gebäude in Dubai inspiriert, denn wenn man die Wolken um es herum sieht, vermittelt es das Gefühl, vollständig von dem, was sich darunter befindet, getrennt zu sein – eine Metapher für [die klaffende] soziale Kluft der Show. Einige von ihnen überschneiden sich mit Ideen von Blade Runner.

Was halten Sie von Whitewashing, insbesondere was die Rolle von Takeshi Kovacs betrifft?

L: Es ist komplexer als das. Als Nicht-Asiatin versuche ich das nicht zu erklären, also kannst du mir sagen, dass ich voller Scheiße bin und ich nicht beleidigt sein werde. Ich habe damals an Ghost in the Shell gearbeitet, als Steven Spielberg mit der Regie beauftragt wurde. (Rupert Sanders übernahm schließlich die Regie.) Ich war weg, als sie die Entscheidung trafen, jemanden (Scarlett Johansson) zu besetzen, der in keiner Weise asiatisch war – und es brach mir das Herz, denn [Protagonist] Motoko Kusanagi ist Motoko Kusanagi. Der Major ist eine Ikone.

Kinnaman porträtiert einen Söldner, der in einem anderen Körper aufwacht.

Der beste Weg, es auszudrücken, ist: Black Panther ist nicht weiß, also kannst du Black Panther nie als Weißen besetzen. Es war also wirklich seltsam, einen Nicht-Asiaten für die Rolle des Majors zu besetzen … und abstoßend!

Als ich den Roman gelesen habe, war es sehr spezifisch, dass Takeshi Kovacs als weißer Kerl eingehüllt ist, wenn er in Bay City auftaucht. Es ist nicht die Art von Körper, die er gewählt hätte, wenn er die Wahl hätte … und er kann nicht mehr herauskommen! Es macht sein Leben komplizierter, weil die Leute denken, dass er jemand anderes ist.

Mit Will (Yun Lee, dem ursprünglichen Takeshi) konnten wir eine ganze Hintergrundgeschichte erstellen, die in den Büchern nicht existiert – über seine Schwester, sein Leben in Harlans Welt und wie er sich dem Aufstand gegen das Protektorat anschloss.

Das Tünchen ist mir zutiefst unangenehm. Ich bin nicht damit einverstanden, dass ikonische asiatische Charaktere durch englische Schauspieler ersetzt werden. Aber das ist bei diesem Buch nicht der Fall – und das soll in keiner Weise herunterspielen, wie groß das Problem ist.

Ich habe vor kurzem SAO (Sword Art Online) an Netflix verkauft und Teil der Vereinbarung war, dass Kitty Cat Asuna asiatisch bleiben würde. Ich hoffe also, dass unsere Branche der Situation gewachsen ist und Wonder Woman niemals als einen sehr kleinen weißen Mann besetzt – denn es gibt Dinge, die man an beliebten Charakteren nicht manipulieren kann.

Wenn Sie sich entscheiden könnten, in eine andere Person eingehüllt zu werden, wer wären Sie lieber?

Kimi no na wa zeigt uns

L: Ich wäre gerne Yo-Yo Ma, nur um zu erfahren, wie es sich anfühlt, so zu spielen, wie er es tut. Ich wäre auch gerne [Weltmeisterin im Freitauchen] Tonya Streeter, die unter Wasser sieben oder acht Minuten lang die Luft anhalten kann, ohne ohnmächtig zu werden.

Joel, wenn du in einen deiner berühmten Charaktere eingegliedert werden würdest, wen würdest du wählen – Takeshi Kovacs (Altered Carbon), Rick Flag (Suicide Squad), Stephen Holder (The Killing) oder Gouverneur Will Conway (House of Cards) ?

Oh. Ich werde auf jeden Fall Takeshi Kovacs wählen (lacht).

Was hoffen Sie zu sehen, wenn Sie 250 Jahre später schlafen und aufwachen?

Ich hoffe, dass wir das Problem mit den sterbenden Ozeanen gelöst haben und dass wir keine dummen Kriege mehr gegeneinander führen werden. Ich hoffe, dass wir bis dahin bereits unsere Ressourcen bündeln können, um den Weltraum zu erkunden, anstatt sich gegenseitig zu bekämpfen.

Und hoffentlich haben wir die Resleeving-Technologie von Altered Carbon nicht erfunden, die es [US-Präsident Donald] Trump ermöglichen würde, ewig zu leben (lacht)!